baked goat cheese & caramelized onion gratin